Florenz, Cimitero delle Porte Sante